2015年11月24日上午，安捷伦科技（中国）有限公司生命科学集团中国区总经理赵影女士率领该司生命科学事业部上海销售经理孟志刚先生、客户经理肖皖女士、液相色谱与液质应用支持经理安荣女士和现场工程师周斌先生到访复旦大学药学院，受到王明伟院长、陆伟跃书记、候爱君副院长和毛华副书记等的热情接待。宾主双方围绕多个共同关心的议题展开了深入的讨论，并就安捷伦公司为药学院提供仪器整体维护和更新升级服务、向药学院80周年院庆活动提供赞助、为本科生和研究生提供分析仪器使用和维护培训以及设立冠名奖助学金等事宜达成了共识。会后，安捷伦公司的嘉宾们参观了仪器测试中心、智能化递药教育部重点实验室和药物制剂中试技术平台，加深了对药学院仪器设备需求的了解。院长助理付伟、张雪梅和李嫣以及仪器测试中心主任杨萍参加了上述活动。
Executives of Agilent Technologies (China) meet heads of Fudan School of Pharmacy
In the morning of November 24, 2015, Ms. Ying Chow (Senior Manager), Wan Xiao (Account Manager), Rong An (LC and LC/MS AE Manager)，Mr. Zhigang Meng (LSG Shanghai District Manager) and Bin Zhou (Field Engineer) of Agilent Technologies (China Life Sciences Business) visited School of Pharmacy, Fudan University and received a warm reception by Dr. Ming-Wei Wang (Dean), Wei-Yue Lu (CCP Committee Secretary), Ai-Jun Hou (Vice Dean) and Hua Mao (Deputy CCP Committee Secretary). They conducted an in-depth discussion covering topics such as assistance in instrument maintenance and upgrade, celebration of the 80th anniversary of the school, Doctoral Forum of China (Pharmacy) as well as fellowships and scholarships. After the meeting, the honorable guests toured the Instrument and Analysis Center, the Ministry of Education Key Laboratory for Intelligent Drug Delivery and Drug Formulation Pilot Production Platform. Drs. Wei Fu, Xuemei Zhang and Cong Li (Assistant Deans) as well as Head of Instrument and Analysis Center, Ping Yang, participated in the above event.
（李嫣 供稿）
